When you receive your replacement card you should set the new card up on Apple Pay.
How do I set up Apple Pay on my iPhone or iPad?